Nachdem der Film schon auf dem Filmfestival Mannheim-Heidelberg gezeigt wurde (siehe Film Parked mit Colm Meaney und Colin Morgan) und entsprechende Preise quasi "mitgenommen" hat, ist er nun in Deutschland verfügbar. Premiere kann man das aber eigentlich nicht nennen. Leider ist er nicht - wie der deutsche Trailer es vermuten lässt - vollständig synchronisiert sondern lediglich mit deutschen Untertiteln versehen. Zwar kann man mit dieser Version überprüfen, ob man das Original verstanden hat, ich hätte mir jedoch "mehr" Nachbearbeitung gewünscht. Darüber hinaus wird der Film in unserer weltoffenen Hauptstadt in nur zwei Kinos gezeigt, deren Größe wohl eher einem Wohnzimmer entspricht. Ehrlich, da habe ich es zu Hause gemütlicher und werde mir den Film dort sicherlich öfter ansehen. Hilft dem eigenen Englisch eher auf die Sprünge und ist inhaltlich allemal mehr Wert als die aktuellen Shooter wie Skyfall o.ä.
deutscher Trailer: